1:01:01
15 liter ryms ju inte
i 11-liters dunken.
1:01:05
Nu vet jag!
Vi fyller 11-liters dunken ända upp.
1:01:10
Sen häller vi det i 19-liters dunken.
1:01:13
-Då har vi exakt 11liter i dunken.
-Sen, då?
1:01:18
-11-liters dunken fylls en tredjedel...
-Vi måste ju ha exakt 15 liter.
1:01:23
Alla andra snutar jobbar förtvivlat
och jag leker barnlekar!
1:01:28
Koncentrera dig på det här problemet.
1:01:47
Du sa ju att du kunde lösa det här!
Ge mig dunken, vi börjar om.
1:01:53
Det går inte!
1:01:56
-Akta dig, din dumme...
-Säg det, bara!
1:02:00
-Du tänkte säga "nigger".
-Nej!
1:02:02
-Vad tänkte du säga, då?
-"Jävel"!
1:02:06
Har du nåt emot mig för att jag är vit?
Har jag förtryckt dig och ditt folk?
1:02:12
Du är rasist - därför ogillar du mig!
Du gillar mig inte för att jag är vit.
1:02:18
Nej, för att du blir min död!
Hur lång tid har vi kvar? En minut!
1:02:24
-Kasta bort den.
-Nej, då utlöses den. Vänta lite...
1:02:30
Nu vet jag! Vi har 7 liter här
och därmed 4 liter luft.
1:02:36
Vi har 19 liter här. Häller vi över
4 liter, har vi exakt 15 liter!
1:02:45
Spill inte!
1:02:48
15 liter!
1:02:51
-Duktigt!
-På vågen!
1:02:55
DESARMERAD