1:34:01
You know Simi, when I was
a kid, my father would tell me...
1:34:08
there's no difference between man
and woman. All have equal rights
1:34:16
All my childhood, I lived believing
it's true. But as I grew up...
1:34:22
I realized what a lie that is
1:34:27
I wasn't given an education,
because it was more important...
1:34:30
that my brothers be educated.
That was my first sacrifice
1:34:36
Then, at every step, sometimes as
daughter, sometimes as sister...
1:34:41
sometimes as wife... I went on
sacrificing my own happiness
1:34:46
But once you were born...
1:34:49
when I held you in my hands for the first time...
1:34:53
I made a promise, never to let happen
to my daughter, what happened to me
1:35:03
No more sacrifices at every step
as daughter, as sister, as wife
1:35:09
So what if she's a girl?
She'd live her life as she wishes
1:35:14
She'd have her share of happiness.
But I was wrong, Simran
1:35:20
I had even forgotten that a woman
hasn't even the right to make promises
1:35:26
She is born to be sacrificed for
their men. For their women...
1:35:32
men will never make sacrifices,
nor will they ever make sacrifices
1:35:37
Therefore I, your mother, come to
take from you, your own happiness
1:35:45
Forget him, my child. Forget. Because
your father won't care for your tears
1:35:54
For the happiness of everyone...
1:35:57
I beg of you. Forget him, my child