Dilwale Dulhania Le Jayenge
prev.
play.
mark.
next.

2:48:03
You were right. I failed to recognize
2:48:11
You enter my house, and before my family...
2:48:17
you play with my honor?
2:48:20
You have deceived me! You have
taken advantage of our trust!

2:48:25
You made a joke out of our cordiality?
2:48:30
How dare you have an affair with Simran?
2:48:33
Did you imagine you'd marry Simran?
You aren't even worthy of yourself

2:48:37
How can you be worthy of Simran?
2:48:40
I was right about you.
Liars, wastrels like you never improve

2:48:45
They only become worse
2:48:48
No Babuji! No!
2:48:59
Didn't I tell you to take me away?
No one cares for our love!

2:49:05
Didn't I say, let's elope?
- No Simran, don't

2:49:11
You can only run from strangers
2:49:14
From the ones we call our own
Our elders are our parents

2:49:31
All our lives, they've brought us up.
They gave us so much love

2:49:39
About our lives, they can
decide better than we can

2:49:45
We have no right to make them
sad for the sake of our happiness

2:49:56
Babuji is right. I am a liar, a cheat

prev.
next.