:17:01
hned byste Joeovi zavolal.
:17:12
Jsou dvì monosti.
:17:14
Buï to zakopal na dvorku, anebo...
:17:18
si otevøel nový úèet.
:17:25
Pane Peasi...
:17:28
Vím, e mi to nemusíte øíct,
ale jistì si uvìdomíte,
:17:32
jakého trápení jste mì mohl uetøit,
kdybyste zvedl telefon.
:17:39
Øeknìte mi prosím,
jestli si otevøel nový úèet,
:17:43
anebo jestli mám rozkopat dvorek.
:17:52
A vyèistíte pøíbory,
vyvìtrejte pokoje pro hosty.
:17:56
A zkontrolujte loní prádlo ve studovnì a...
:18:01
v jiním pokoji.
:18:02
Ne, Joy, tyhle barvy k sobì nejdou.
Zmìòte to.
:18:05
Zkontrolovala jste kvìtiny, Dolores?
:18:09
Musíte se tváøit tak uláple?
:18:12
Za 36 hodin budete mít jedineènou
a vzruující pøíleitost...
:18:16
vidìt úplné zatmìní slunce.
:18:19
Pøijedou sem hosté z velké dálky
a proto musíte vypadat...
:18:32
Vidìla jste Dolores?
:18:36
A pøijedou se zásobami,
ovìøte, zda nic nechybí.
:18:41
Sepsala jsem seznam.
:18:43
Nechci, aby se na poslední chvíli
jezdilo do mìsta.
:18:47
Posloucháte?
:18:53
Postavte prosím na èaj.