Dolores Claiborne
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:27:01
Ahora estas durmiendo, Selena,
1:27:02
pero sé que cuando te despiertes
te marcharas.

1:27:06
Supongo que cuando oigas esto
ya estaras en Arizona.

1:27:10
Para entonces todo se habra solucionado.
1:27:14
Olvida lo del abogado.
1:27:16
Manana iré a hablar con esa gente...
1:27:19
y no pienso armar ningun lio.
1:27:23
Ahora voy a contarte lo que les diré a ellos.
1:27:26
Solo queria que lo oyeras
de primera mano, eso es todo.

1:27:29
?Hasta dônde ha llegado, Dolores?
1:27:33
Ella dice que no ha pasado nada.
1:27:37
Pero gritô, llorô y lo negô con tal fuerza,
que sé que es verdad.

1:27:41
Deberia haber...
1:27:43
Por el modo en que se comporta con él,
deberia haberlo sabido antes.

1:27:47
Dios mio.
1:27:48
?Hasta dônde ha llegado?
1:27:53
No siempre ha sido asi.
1:27:55
Cuando nos casamos,
no fue un sueno hecho realidad...

1:27:58
?Se la ha follado?
1:28:03
No lo sé.
1:28:06
No lo sé.
1:28:10
Pero si no lo ha hecho,
no creo que tarde mucho.

1:28:15
Esta trabajando con los botes.
Volvera manana.

1:28:18
Ese dinero...
1:28:21
Iba a utilizar los 3.000 dôlares
para irnos lo mas lejos posible de aqui.

1:28:25
?Y cuanto es eso, Dolores?
1:28:28
?Jonesport? ?Bangor?
1:28:32
No te has alejado de esta isla
mas de 80 km en tu vida.

1:28:37
?Cuanto crees que le costaria encontrarte?
1:28:43
Vivimos en un mundo de una deprimente
masculinidad, Dolores.

1:28:48
Tal vez me equivoque.
1:28:49
?Y si tienes razôn?
1:28:52
Mueren maridos todos los dias, Dolores.
1:28:56
De hecho...
1:28:57
probablemente esté muriendo uno
ahora mismo, mientras estas ahi llorando.


anterior.
siguiente.