1:30:14
?No os encanta la bossa nova?
1:30:16
Los descubri en Nueva York.
Tenia que contratarlos.
1:30:21
Hola, ?cômo estas?
1:30:23
Suena un timbre en la cocina.
Sera mejor que vayas a ver qué es.
1:30:28
Lo siento, Sra. Donovan.
Vamos lo mas rapido posible.
1:30:31
Oh, por favor.
1:30:33
Esta todo precioso.
1:30:37
Dicen que igual llueve.
1:30:39
No te preocupes.
1:30:40
Tendré mi eclipse.
1:30:43
Puedes irte a casa, Dolores.
1:30:46
Has hecho un gran trabajo
y esta todo controlado.
1:30:49
Quiero que compartas esta extraordinaria
experiencia con tu marido.
1:30:54
Vuelve hoy, ?no?
1:30:59
Supongo que si.
1:31:02
Te he preparado dos gafas
y dos cajas reflectoras.
1:31:06
He pensado que a Joe y a ti os gustarian.
1:31:11
No puedo.
1:31:14
A veces, Dolores...
1:31:17
a veces, tienes que comportarte
como una zorra intolerable...
1:31:21
para sobrevivir.
1:31:24
A veces,
1:31:25
una mujer no tiene otra opciôn...
1:31:27
que ser una zorra.
1:31:42
Gracias, Vera.
1:31:45
Ahora, vete a casa.
1:31:48
Pam y Sheila pueden recoger.
1:31:51
Recuerda...
1:31:52
el eclipse es a las 5.