:09:01
Przyjechała panna St! George!
:09:03
Selena?
:09:06
Wielkie nieba!
:09:08
Frank Stamshaw!
:09:10
Brat szeryfa!
:09:12
Liceum w Jonesport!
:09:13
-Jasne! Jak się masz?
-Nie widzieliśmy się szmat czasu!
:09:16
Rzeczywiście!
:09:19
Szczerze mówiąc,
dziwię się, że cię tu widzę!
:09:21
Twoja mama nalegała,
żebyśmy się z tobą nie kontaktowali!
:09:25
-Nie wiedziałem, że Dolores dzwoniła!
-Nie dzwoniła!
:09:28
Do mojego biura przyszedł
faks z wycinkiem z gazety!
:09:31
Gdzie pani pracuje?
:09:32
Przyjechałam z Nowego Jorku!
:09:34
Jest tutaj czy nie?
:09:36
-Jest na górze!
-Dziękuję!
:09:40
John?
:09:43
Jest aresztowana?
:09:45
Formalnie, nie!
:09:47
Detektyw Mackey przyjechał wczoraj
i dopiero co zaczęliśmy!
:09:50
Co?
:09:51
Przesłuchanie odbędzie się
w poniedziałek rano!
:09:54
Przez weekend uporządkujemy sprawy!
:09:56
Dlaczego trzymacie ją pod kluczem?
:09:58
Vera Donovan nie żyje!
:10:01
Dzisiaj w Machais zrobili autopsję!
:10:04
I okazało się,
:10:06
że przyczyną śmierci był upadek!
:10:07
Tylko pani matka była wtedy
z panią Donovan!
:10:12
Na tym polegała jej praca, prawda?
:10:15
Obawiam się, panno St! George,
:10:18
że to coś więcej,
niż mogła pani wyczytać w gazecie!
:10:30
Co ty robisz?
:10:32
Sprzątam ten pieprznik!
:10:35
Brudno tu jak w chlewie!
:10:38
Jesteś podejrzaną, nie służącą!
:10:40
Zostaw to!
:10:42
Masz gościa!
:10:44
Mówiłam wam, że nie chcę adwokata!
:10:53
To twoja córka!