:55:04
Te-am fãcut ticãlos.
:55:07
Ai spus cã semãnãm ºi aveai dreptate.
:55:13
Timp de 18 ani,
am pedepsit aceastã femeie.
:55:17
Am venit amândoi aici,
cu convingerea cã e vinovatã.
:55:23
Am uitat cã aici e vorba
despre Vera Donovan,
:55:27
ºi nu despre tatãl meu.
:55:29
ªi dacã nu a fost accident ?
:55:36
Au trecut 18 ani.
:55:40
Nu ºtiu cu tine cum a fost,
dar îþi spun eu cã e o obsesie.
:55:48
Am trãit cu ea zi dupã zi.
:55:58
Am greºit. ªi n-am sã repet greºeala.
:56:05
Iar dacã eu pot spune asta,
tu de ce nu poþi ?
:56:16
N-a ucis-o pe Vera Donovan.
:56:18
Tot weekendul ai cãutat
o probã indubitabilã.
:56:21
Nu existã.
:56:22
Ai 30 de pagini de descriere a unei crime.
:56:26
Te întreb acum, ca pe un om onorabil,
:56:32
cu experienþa pe care o ai,
dupã tot ce ai vãzut,
:56:38
ne-am fi aflat aici, dacã nu era vorba
:56:40
despre Dolores Claiborne ?
:56:45
În raport e tot adevãrul.