Dolores Claiborne
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

2:00:03
Bu kadýnlar 22 yýl birlikte
yaþadýlar.

2:00:06
Annem 10 yýldan fazla Vera'ya baktý...
2:00:09
...günde 24 saat, yýlda 365 gün...
2:00:12
...haftada 80$ için.
2:00:14
Daha fazla batmadan vazgeçsen iyi olur.
2:00:16
O birbirlerinden nefret ettiklerini
söylüyor.

2:00:18
Merak ettiðim, nefret ettilerse
neden bir arada yaþadýlar?

2:00:23
Baþka iþler de vardý...
2:00:25
...daha iyi iþler.
2:00:27
Neden 20 yýl cehennemde yaþasýn?
2:00:31
-Neden, anne?
-Lütfen bayan, bu çok utanç verici.

2:00:33
Profesyonel olmalýsýn,
deðil mi?

2:00:36
Biliyoruz, ben hiç onlarý ziyaret etmedim.
2:00:39
Kim etti ki?
2:00:41
Son yýllarda o eve kim geldi?
2:00:45
Doktor Collin ayda bir
gelirdi.

2:00:47
Sammy Marchant'ý unutmayalým.
2:00:51
Onlarýn hayatta olup olmadýðý
kimsenin umurunda deðildi.

2:00:55
Tek sahip olduklarý
birliktelikleriydi.

2:00:57
O nedenle onunla kaldýn.
2:01:00
Birinden nefret edince bu mu yapýlýr?
2:01:03
Hayatýný...
2:01:06
...saatte 20 sent için mi harcadýn?
2:01:09
Gerçekten çok dokunaklý.
2:01:13
Ama 1,600,000 dolar...
2:01:17
...saatte 20 sentten daha fazla eder.
2:01:20
Annem vasiyeti bilmiyordu.
2:01:23
Haydi Bn. St. George.
2:01:26
Bu vasiyet 8 yýllýk.
2:01:30
Sen de oradaydýn, Frank.
2:01:31
Dedektif Mackey vasiyeti
söylediði zaman.

2:01:34
Sence annem bunu biliyor muydu?
2:01:35
Memur Bey sorguda deðil.
2:01:36
Annem de deðil.
2:01:39
Memur Bey?
2:01:48
Þaþýrmýþ gibi...
2:01:52
...görünüyordu.
2:01:57
Ben öyle gördüm.

Önceki.
sonraki.