Don Juan DeMarco
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:53:00
They never lived in Mexico?
:53:02
Never.
:53:03
-Where is his mother?
-I couldn't tell you.

:53:06
We were never what
you might call close.

:53:12
How often
did you see your grandson

:53:14
when he was growing up?
:53:17
Only once.
:53:18
Johnny was six.
:53:20
Do you mean that's the only time...
:53:23
you saw Johnny in your entire life?
:53:26
Until three months ago.
:53:30
I open the door...
:53:33
and there was Zorro.
:53:35
Chelsea Stoker.
:53:37
Your grandmother
has the bizarre impression...

:53:41
that your name is
John Arnold DeMarco...

:53:44
you grew up in Phoenix,
Arizona...

:53:47
and your father died
in a car crash.

:53:50
Interesting fantasy.
:53:53
But i suppose
if it makes her happy,

:53:56
it is harmless enough.
:53:59
She also said that your father
worked at a...

:54:02
dry cleaners.
:54:03
You want me to tell a crazy story
like hers so you'll think i am sane.

:54:08
If that's what it takes
to get me out of here, i'll do it.

:54:12
But a rumor says you're supposed
to be a psychiatrist.

:54:16
I heard it.
:54:18
Can you not tell when
you meet a woman who's insane?

:54:21
Are you saying that your grandmother
made this all up?

:54:25
In so many words, yes.
:54:28
She hated my mother.
:54:29
It's not unusual
because she hated everybody.

:54:33
So we stayed as far away from her
as possible.

:54:36
-In Phoenix, Arizona.
-In Mexico.

:54:39
You never lived in
Phoenix, Arizona?

:54:42
I never lived in Phoenix,
Arizona.

:54:45
What about
your father's death?

:54:47
I have told you how my father died,
Don Octavio.

:54:56
I won't take it,
I just want to point out

:54:59
that it says
she's Chelsea Stoker.


anterior.
siguiente.