1:04:01
- A teï já!
- Ne!
1:04:04
Míno! Okamitì toho nech!
Co to do tebe vjelo?
1:04:09
- Já jdu pryè. - Ne, prosím.
Má pravdu, nìco se mnou je.
1:04:15
Úplnì mne to pobláznilo
a nutí mne to øíkat a dìlat vìci,
1:04:20
které bych nikdy neudìlala.
Johnatane, prosím, pomoz mi.
1:04:24
- Prosím, pomoz mi!
- Míno! Cokoli! O mám udìlat?
1:04:29
Sáhni si.
1:04:31
Dobré ráno Míno? Jak ses vys...
1:04:36
Johnatane! Dej ty ruce ze mnì pryè!
1:04:39
Ano ano, dejte z ní ty ruce pryè!
1:04:43
- Promiòte, pane.
- Mìl byste se vánì stydìt!
1:04:45
- Ale ona mne nutila!
- Je to tedy pravda Míno?
1:04:48
Ne otèe! Z nièeho nic,
zcela bezdùvodnì mnì zaèal osahávat!
1:04:54
- Ona sama mi øekla.
- Jste nevdìèník!
1:04:59
Pøijal jsem vás pod svou støechu,
jíte mé jídlo, pijete mé víno,
1:05:03
ale to vám nestaèí! Jste s mou dcerou
zasnouben teprve pátým rokem,
1:05:07
a máte tu drzost se jí dotknout?!
1:05:11
- A ven! - Ale pane!
- Ven, povídám!
1:05:16
Tak co se tady dìje?
1:05:18
Strané vìci! Pøistihl jsem ho,
jak objímá mou dceru!
1:05:21
Ale ona si to pøála! Chovala se
velice podivnì, jako pod vlivem kouzla.
1:05:29
Kouzla? To je roztomilý átek,
co nosíte, sleèno.
1:05:35
Ano, bylo mi po ránu chladno.
1:05:39
Dovolíte? Mohu se podívat?
1:05:45
A to jsem si myslel!
1:05:48
Jako, jako Lucy!
1:05:50
Ne, to nic není, poranila jsem se,
kdy jsem si pendlila átek.
1:05:55
Tak je to! Nìco pro vás mám sleèno.
1:05:59
- Dárek?
- Tak nìco. Nastavte ruku.