:18:04
Usted le dirá, hay un mensaje
para él en el pasillo.
:18:08
Un mensaje para el Dr. Seward
en el pasillo.
:18:13
Bien.
Ahora vaya.
:18:15
Mensaje en el pasillo
para el Dr. Seward.
:18:20
Y no recordará nada...
:18:23
...de lo que le he dicho.
:18:36
Extraordinario.
:18:39
Hola.
¿Puedo ayudarlo, señor?
:18:42
"¿Puedo ayudarlo, señor?"
¿Qué pasa con usted?
:18:45
- ¿Por qué no se lo dijo?
- ¿Decirle sobre qué?
:18:49
Sobre el mensaje.
:18:51
¿Para quien?
:18:53
No importa.
Le diré yo mismo.
:18:57
Y para su actuación miserable...
:18:59
...no recibirá ninguna propina.
:19:02
¿Ninguna propina?
:19:05
Ahora si se recuerda.
:19:09
Mire lo que está aquí.
:19:14
Disculpe...
:19:15
...¿es usted el Dr. Seward que tiene
el sanatorio que está en Whitby?
:19:20
- Sí, ¿por qué?
- He comprado simplemente Carfax Abbey...
:19:23
...y entiendo que se encuentra
junto a sus tierras.
:19:27
Eso parece, ¿y usted es?
:19:30
Perdóneme.
:19:31
Soy tan renombrado en mi propio país...
:19:33
...que a veces me olvido
presentarme yo mismo.
:19:37
- Soy el Conde...
- Dr. Seward...
:19:41
...hay un mensaje para Ud. en el pasillo.
:19:44
Estimado Dios.
Que es...
:19:46
Oh, que fastidio.
Lo siento.
:19:49
Drácula.
:19:52
¿Cómo esta Conde Drácula?
:19:55
Soy Jonathan Harker,
el ayudante de Dr. Seward.
:19:57
Ella es Lucy Westenra...