:34:02
Es una emergencia.
:34:04
¿Una emergencia?
:34:08
Sí, señor.
Una emergencia.
:34:25
Estoy despierto.
:34:29
¿Estoy despierto durante el día?
:34:31
¿Qué está pasando? No puedo estar
despierto durante la luz del día.
:34:35
Debe ser la sangre joven
de la Srta. Lucy.
:34:37
Su sangre todavía está en mi sistema.
:34:40
¿Es posible que ella me haya curado?
:34:48
Si, estoy curado.
:34:51
Ahora puedo estar
levantado noche y día.
:34:58
Es tan luminoso...
:35:02
...tantos colores...
:35:04
...y el sol es tan caluroso.
:35:08
Hola, amantes jóvenes.
:35:11
No podría ayudar pero si oler
su picnic amoroso.
:35:13
¿Podrían permitirme pedirles
un pedazo de su pollo?
:35:17
Seguro, señor.
:35:19
- ¿Un poco de vino, señor?
- Nunca bebo vino.
:35:25
¡Que demonios!
Déjenme intentarlo.
:35:33
Es bueno.
:35:35
¡Amo!
:35:37
Renfield, míreme.
Estoy bebiendo vino y comiendo pollo.
:35:41
Amo, ¿qué está haciendo
afuera en el día?
:35:43
Relaje, Renfield.
Estoy curado.
:35:47
No, no lo está.
Mire.
:35:51
Cometí un error.
Tengo que volver a mi ataúd.