Duo luo tian shi
prev.
play.
mark.
next.

:24:03
Please don't shave me...
l don't want a shave...

:24:06
l'll pay you not to, okay?
:24:10
Thanks.
:24:12
A double cone, please.
:24:16
Fuck lt's you
:24:18
l'm sorry... sorry...
:24:29
Stop pulling my hair, okay?
:24:32
l'll serve myself.
:24:42
l'll do it.
:24:50
Hi, it's me.
What are you doing?

:24:56
Go to bed, don't wait up.
:25:00
l'm having some ice-cream.
:25:04
l hope l can come home soon.
:25:07
l don't know how much more
l'll have to eat.

:25:11
Of course l'll have to pay
:25:19
Look, l've run into this guy, and...
:25:22
What's to explain?
lt's the truth

:25:27
Come down and see for yourself.
:25:29
Hey
:25:35
Oh, no way
l can't eat that

:25:41
lt'll burn my moustache.
:25:45
This is beyond a joke...
:25:51
What the hell's going on?
:25:54
l said come by yourself. l didn't
say bring dad and the kids

:25:58
Too much ice cream's
bad for dad.


prev.
next.