1:00:06
Hi, there.
You interested in a business?
1:00:12
Just wondered how much
a place like this cost.
1:00:16
At least a million.
1:00:18
When you live out of a suitcase...
1:00:21
...you don't need a place
ofyour own.
1:00:25
Things have changed, though.
1:00:27
Got to start planning ahead.
1:00:30
l had a good chat that evening.
1:00:33
He even offered to help me...
1:00:35
...if l started up my own place.
1:00:41
- Another beer?
- Why not?
1:01:00
What are you really worth?
1:01:17
l'd stayed away from the bar
for some time.
1:01:20
l couldn't bear hearing
that song.
1:01:24
But some things you can't
escape from.
1:01:28
So, after that evening,
l never went back.
1:01:32
Happy birthday to you