:02:00
Deze jongens...
:02:02
zijn voor elkaar geschapen.
:02:05
We zullen horen wat voor muziek
:02:07
uw zonen maken, signor Broschi.
:02:11
Dat is toch wat u wilt ?
:02:14
Dank u, vader.
:02:16
Begin maar.
:02:26
Zing.
:02:29
Waarop wacht je ? Zing.
:02:34
Carlo Broschi, zing.
:02:38
Zing.
:02:41
Je hebt tien seconden
om je broer te redden.
:02:57
Je stem, jongen.
:02:59
Je stem.
:03:01
Laat je stem horen !
:03:14
Waarom is hij dood ? Waarom ?
:03:26
Weiger je broer nooit je stem.
:03:28
Mijn zonen zullen altijd
bij elkaar blijven.
:03:31
Dat is de belofte die ik van je vraag.
:03:33
Doe me dat niet aan.
Ik wil niet sterven.