:34:02
Als ambassadeur van de koning
van Engeland moest ik...
:34:07
Stoor ik uw concentratie ?
:34:10
Zijne majesteit wil u persé
in Covent Garden.
:34:13
Hij heeft een passie voor zangers...
:34:16
en snuifdozen.
:34:18
De koning wil u kopen om u
aan zijn verzameling toe te voegen.
:34:23
Hij wil u koste wat kost
in Londen hebben.
:34:26
En u, maëstro, heeft u mij nodig ?
:34:30
Men zegt dat uw stem
uitzonderlijk is.
:34:33
Als u in mij de geringste emotie
kunt losmaken...
:34:37
met dat ellendige hoopje noten, bent u
echt de grootste zanger ter wereld.
:34:42
U moet me bewijzen dat u meer werd
dan gewoon een zangmachine.
:34:47
Geef me wat geen van uw gelijken
me ooit heeft kunnen geven.
:34:52
Om op uw vraag te antwoorden...
:34:55
ik heb niemand nodig, Farinelli.
Niemand.
:34:58
U zweet.
:35:00
Uw schmink loopt uit.
:35:02
Ik kom uw antwoord na de voorstelling
in uw loge halen.
:35:08
Dan praten we verder.