:53:00
een belediging is voor elke musicus ?
:53:02
Kon ik maar die verdoemde dagen
die ik voor u gezongen heb vergeten !
:53:40
Je speelt vals, Carlo.
:53:43
Heeft ie altijd gedaan.
:53:46
Hij kan niet tegen zijn verlies.
:53:49
Ik ook niet.
:53:51
Maar ik speel niet vals.
:53:57
Ik ben degene die je leerde
zingen, Carlo Broschi.
:54:00
Vergeet niet dat ik
je leermeester was.
:54:04
Voeg niet ook nog
ondankbaarheid toe...
:54:06
aan je onbeschoftheid.
:54:12
Zeg iets.
:54:16
Wat denkt hij ?
:54:22
Hij besloot ons te vernederen
met zijn minachting.
:54:28
We verdoen onze tijd.
:54:30
De gebroeders Broschi besloten er
vanavond het zwijgen toe te doen.
:54:39
Ik heb mijn vader niet goed gekend.
:54:42
Ik was het die vroeg zijn beeltenis
overal in huis te hangen.
:54:47
Moeder was bang voor de pijn.
:54:50
Maar hij heeft ons geholpen.
:54:54
Ik heb geen vader meer
en u zult nooit een kind hebben, hé ?
:54:58
Het grote verdriet van mijn leven.