:39:01
Opet sam bio u krivu.
-Plai me miris mousa.
:39:06
Banksovi! Moj
omiljeni otac neveste.
:39:13
Odlièno izgledate,
g. Banks, kako ste?
:39:17
Kojeg li iznenaðenja ovde vas
sresti. Ovo je na drugi dom.
:39:21
Uvek radim na svom izgledu.
:39:24
Mali rez, izvlaèenje,
malo isisavanja.
:39:27
Pogledam se u ogledalo
i pomislim da izgledam tuno.
:39:29
Doðem ovde, parkiraju mi auto
i bum, odmah sam kao Cher.
:39:32
Vi? Sve u redu?
Zdravlje dobro?
:39:35
Dobro smo. Odlièno.
Nita novo.
:39:39
Ba nita.
:39:42
Zaboravili ste
trudnièke vitamine
:39:44
i letke o ponovnom majèinstvu.
:39:47
I sliku s ultrazvuka.
Prva fotografija vae bebe.
:39:51
Bebe?
:39:54
Trudni ste? -Jesam.
:39:58
Upravo sam saznala.
:40:00
Divno! Majka neveste i beba!
:40:04
Neverovatno! -Èestitamo.
:40:07
I Annie je trudna.
:40:10
Molim?! Majka i kæi zajedno!
:40:17
Predivno, bajno, tako chic.
:40:20
Mislim da æu se onesvestiti.
:40:22
On se onesvestio.
:40:24
Predlaem da ja organiziram
slavlje za novoroðenèe.
:40:27
Howarde, dodaj mi rokovnik.
:40:29
Ne, Franck. Ovog
puta ne. Bez slavlja.
:40:33
Nikad se ne eli zabaviti.
Ne menjate se.
:40:36
Svaka zabava ima nekog ko je
pokvari, zato smo vas pozvali.
:40:40
Kvari zabavu...
:40:42
Svaka zabava ima nekog ko je
pokvari, zato smo vas pozvali.
:40:45
Dord Banks, to ste vi.
:40:47
Na drugi refren pesme
poèelo mi se vrteti.
:40:51
Kad sam se osvestio,
vozili smo se u autu.
:40:55
Nina je sjajila od sreæe.
:40:58
Izgledala je tako smireno.