:44:00
Pojd'.
:44:05
U nás si ivota váíme.
dokonce i ivota cizince.
:44:09
Musí-li zemøít. zemøi ve slubì
nìèemu vìtímu, ne jsi ty sám.
:44:15
Nebo jetì lépe,
ij ... a slu druhým.
:44:21
- Kulatý stùl.
- Ano.
:44:25
Tady zasedá Nejvyí rada.
:44:30
ádné hrany, ádné èestné místo.
Vichni jsou si rovni ... i král.
:44:38
''Ve slubì druhým
nalézáme vlastní svobodu.''
:44:43
To je pravé srdce Camelotu.
:44:46
Ne tyhle kameny, trámy,
vìe a paláce.
:44:50
Ty mùou shoøet ...
Ale Camelot pøetrvá.
:44:54
Protoe ije v nás.
Nosíme ho ve svých srdcích.
:45:06
Ale nechme toho.
:45:10
- Zùstaò v Camelotu. Zvu tì.
- Brzy se zase vydám na cestu.
:45:18
- Na jakou cestu?
- Kam mì náhoda povede.
:45:22
Myslí, e tvé èiny
øídí jen náhoda?
:45:27
- Ano.
- Z téhle sínì vedou dvoje dveøe.
:45:34
- Kterými z nich vyjde ven?
- To je jedno. Záleí na náhodì.
:45:41
Doufám, e tì zavede k tìm levým.
Je to jediná cesta ven.
:45:50
Lancelote!
Jetì nìco ...
:45:55
Mu, který nezná strach,
nezná ani lásku.