:43:01
- Dokonałeś już kiedyś tej sztuki?
- Nie, nigdy.
:43:04
- Jak więc to zrobiłeś?
- Trzeba dostrzec w porę zagrożenie.
:43:10
Dla innych było to zbyt trudne.
Jesteś pierwszym, któremu się udało.
:43:16
Może strach sprawił, że się cofnęli,
zamiast iść naprzód.
:43:20
- Nie odczuwałeś strachu?
- Nie. Nie mam nic do stracenia.
:43:25
Nie masz domu... rodziny?
Trudnisz się czymś?
:43:31
- Żyję z miecza.
- Walczysz za pieniądze.
:43:35
Nikt ci nie płacił za zbijaka.
:43:39
Wiedziałem, że mi się uda.
:43:44
Cóż, Lancelocie...
jesteś niezwykłym człowiekiem.
:43:48
Nigdy nie widziałem takiego pokazu
odwagi, umiejętności,
:43:53
- opanowania, wdzięku i... głupoty.
:44:00
Chodź.
:44:05
Tutaj, każde życie jest cenne,
nawet życie przybyszów z daleka.
:44:10
Jeśli już musisz ginąć, giń służąc
czemuś większemu od siebie.
:44:15
Lepiej jednak,
żyj... i służ.
:44:21
- Okrągły Stół.
- Tak.
:44:26
Tu spotyka się Wysoka Rada.
:44:30
Doskonałe koło.
Wszyscy są równi... nawet Król.
:44:38
"Służąc sobie nawzajem,
stajemy się wolni".
:44:43
To samo serce Camelot.
:44:46
Nie kamienie, płaskorzeźby,
wieże czy pałace.
:44:50
Spal je wszystkie...
Camelot będzie trwał nadal.
:44:55
Żyje on bowiem w naszych sercach -
to wiara, która w nich płonie.