:31:01
- Get out of here!
- No.
:31:02
- You're nuts.
- Really?
:31:04
- What are you laughing at?
- Nothing.
:31:06
Technical. For lying.
:31:08
You out of your mind?
:31:10
Am l crazy?
:31:11
You're out, too.
:31:13
You're throwing me out?
:31:15
Get out. Take a walk.
:31:17
You don't run this league!
Nobody ever paid to see you ref.
:31:20
Nobody paid to see you do anything.
Get out of here.
:31:24
This is not over. l'll see you again.
:31:26
Good, l'll still have this.
:31:28
Big deal. Who cares?
:31:32
It was horrible. He snapped.
:31:35
He threw out both teams, the coach,
the trainer, Kareem's parents...
:31:39
...and the nachos guy.
:31:41
They had to take Mickey out
in an armoured van.
:31:47
He committed the cardinal sin
of refereeing.
:31:50
He brought his personal life onto the court.
:31:52
I can't believe it!
:31:54
The league suspended him for a week.
:31:58
He was in bad shape.
:32:02
So, what did he do?
:32:09
What are you doing here?
:32:11
What's with this airline?
Now they lost my mother.
:32:16
Get over here.
:32:25
- l have five brothers. All older.
- The little princess.
:32:30
They were all high-school wrestling
champions. They had the wrestling ears.
:32:34
''No potatoes, Mom, l must make weight.''
:32:39
After the match, it'd be, ''l don't know,
he pinned me. How did he pin me?''
:32:44
So it was necessary for me
to live in a different world.
:32:48
But why France? Why here?
:32:51
Do you know the Madeleine books
about the little French girl?
:32:56
My mother bought me
the whole set when l was young.
:32:59
And...