Forget Paris
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
Hej, Miki.
:32:01
Lejmbir mi je priklještio glavu.
Šta èekaš, krv?

:32:05
-Tehnièka greška. Ko puca?
-Za šta?

:32:07
Hoæeš još jednu?
:32:09
Šta sam rekao?
:32:10
Ne iskaljuj se na meni zato
što imaš lošu utakmicu.

:32:14
Izlaziš!
:32:15
Jesi ki lud? Ovo je moja
oproštajna utakmica.

:32:17
Neka budem prvi koji
æe ti reæi zbogom.

:32:20
-Izlazi napolje!
-Ne.

:32:22
-Ti si lud.
-Stvarno?

:32:23
-Èemu se smeješ?
-Nièemu.

:32:26
Tehnièka. Za laganje.
:32:28
Jesi li poludeo?
:32:29
Jesam li ja lud?
:32:31
I ti izlaziš.
:32:33
Izbacuješ me napolje?
:32:35
Izlazi. Prošetaj.
:32:37
Ti ne vodiš ovu ligu! Niko više neæe
platiti da te vidi kako sudiš.

:32:41
Niko nije platio da vidi tebe da
radiš bilo šta. Izlazi odavde.

:32:44
Ovo nije gotovo.
Videæemo se ponovo.

:32:47
Dobro, pošto još uvek imam ovo.
:32:49
Jaka stvar. Koga je briga?
:32:53
Bilo je užasno. Pukao je.
:32:56
Izbacio je oba tima, trenera,
Karimove roditelje...

:33:00
...i momka sa naèosima.
:33:02
Morali su da izvedu Mikija
u oklopnom vozilu.

:33:08
Poèinio je najveæi greh suðenja.
:33:11
Doneo je svoj lièni život na teren.
:33:14
Ne mogu da verujem!
:33:15
Liga ga je suspendovala
na nedelju dana.

:33:20
Bio je u lošem stanju.
:33:24
Pa, šta je uradio?
:33:32
Šta radiš ovde?
:33:34
Šta je sa ovom avio-kompanijom?
Sada su izgubili moju majku.

:33:39
Doði ovamo.
:33:48
-Imam petoro braæe. Svi stariji.
-Mala princeza.

:33:53
Svi su bili šampioni srednje škole u
rvanju. Imali su rvaèke uši.

:33:58
"Bez krompira, mama. Moram da
nabacim težinu."


prev.
next.