:56:00
Zaboravi Pariz. Udvarao se. Oni æe
uraditi sve kada se udvaraju.
:56:05
Kreg mi je itrikao demper
dok se udvarao.
:56:07
Ili smo u pozorite da gledamo
Fantoma iz opere.
:56:11
-Oh, to je tako lepo.
-Da.
:56:14
Zna ta je Miki rekao?
:56:15
-Dopalo ti se?
-Dopalo mi se. Bilo je romantièno.
:56:19
Momak ima razbijenim
escajgom licu
:56:22
...pod kojim je pica i ona je
zaljubljena u njega?
:56:26
Bila je zaljubljena u njegovu duu.
:56:28
To je smeno. Kao
Lepotica i Zver.
:56:31
To sve su stvari koje
prodaju enama.
:56:33
Tedi Stejn je bio najdivniji
deèko u mojoj srednjoj koli.
:56:36
Imao je malo sputeno oko i mlade
na obrazu. Nije mogao da naðe devojku.
:56:41
Ali ovaj fantom sa
eksplodiranom glavom....
:56:44
ene se vrpolje u seditima.
To nije stvarno.
:56:47
Meni se sviða. Muzika
:56:49
Zna koja je velika pesma bila?
Bili su to kolski dani.
:56:53
-ta?
-Da!
:56:58
"kolski dani, kolski dani,
Dragi stari ...
:57:01
"...dani zlatnih pravila"
Da li oni misle da smo mi debili?
:57:05
Nije ti se svidelo èitavo veèe?
:57:07
Ne, ne. Teletina parmigiana
je bila dobra.
:57:11
Bilo je to teko vreme za njega.
:57:13
Bio je nesreæan...
:57:14
...tako da ga je sve nerviralo.
:57:17
Pretpostavljam. Ona je iritirala
njega i on je iritirao nju.
:57:21
Iritirali su jedno drugo.
:57:22
-Stvari su bile grozne.
-Onda su se pogorale.
:57:25
-Na ta misli?
-Na oca.
:57:28
-Zaboravio sam na oca!
-Otac je mrtav.
:57:31
-Sahranili su ga u Francuskoj.
-Ne, Elenin otac.
:57:34
Zato niste to rekli?
:57:36
Jo Perijea, molim.
To je bio komar.
:57:39
-Zato?
-Penzionisao se. Bio je udovac.
:57:41
A takoðe je imao nekoliko,
manjih zdravstvenih problema.
:57:45
Braæa-rvaèi nisu hteli
da ga prihvate.
:57:47
-Tako da se uselio kod njih.
-Elen radi danju.
:57:50
Miki mnogo radi noæu.
:57:53
Miki je mnogo kuæi sa,
Eleninim ocem, Arturom.
:57:57
Artur je vrsta èoveka koja
moe da te dovede do ludila.