Four Rooms
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:44:01
Dám tøi
:44:03
Tøi stovky dolarù?
:44:05
Jo
:44:06
Tøi sta beru
:44:07
Aby ne
:44:08
Moje dìti se tady budou dívat na televizi
:44:11
Chci, abyste je zkontroloval každou
pùlhodinu

:44:15
Mám je hlídat?
:44:16
Jo, tak nìjak. Pøeberete dozor,
pak je uložíte do postele, a tak

:44:20
Pane, pošlu pro hotelovou opatrovnici.
Ne

:44:24
Tìm nedùvìøuju.
:44:26
Moje dìti jsou bezpeènìjší samotné,
než s nìjakou úchylnou pedofilkou,

:44:30
kterou jsem navíc nikdy nevidìl.
:44:32
A co tenhle?
Jak mùžeš vìdìt, co je to zaè.

:44:37
Tohle je pøece ksicht dobráka.
:44:40
Velice rád bych vám pomohl, pane.
Leè bohužel, jsem tady dneska sám.

:44:52
Jedno sto, dvì stì, tøi sta
Tumáš.

:44:58
Vy jste øíkal pìt set.
:45:00
Øekl jsem tøi sta.
Ne pane, zøetelnì jste øekl pìt set.

:45:04
Jsem u tebe lháø?
Ne pane,

:45:06
ale podle všeho jste již zapomnìl na první verzi
Moje první verze, byla tøi sta.

:45:12
Koneèná hláška rozhoduje.
:45:13
Bude-li koneèná hláška pìt set,
tak si plácneme.

:45:17
Chceš sprostì handlovat?
Ne pane.

:45:19
Ale práce mám nad hlavu a hlídat vaše
dìti je job za všechny prachy.

:45:24
Jak to mluvíš o mých dìtech?!
:45:26
Klid pane, ... nic ve zlém.
:45:29
Toliko definuji, vzniklou situaci
:45:33
Aèkoli, je to fakt job za všechny prachy.
Má recht

:45:37
Vyhráls', co se dá dìlat, 500.
Lezete nám pìknì do penìz, háïata.

:45:41
Jak se jmenuješ?
Ted

:45:45
Kdybyste cokoli potøebovali, volejte TEDA.
:45:49
Hlavnì a jsou do pùlnoci v posteli.
Do pùlnoci?

:45:53
Nemám je spíš o pùlnoci vzbudit,
je Silvestr?

:45:55
NE
NE

:45:59
Jestli se mým dìtem nìco stane

náhled.
hledat.