1:15:01
A bucket... of ice.
1:15:04
You into it?
I'm into it.
1:15:06
All right.
Go on!
1:15:11
A doughnut.
That's for me.
1:15:16
A club sandwich.
That is mine.
1:15:22
And... a hatchet!
1:15:27
""A hatchet as sharp as the devil
himself,"" is what I asked for.
1:15:32
Well, sir-Chester--
you be the judge.
1:15:35
No, no, no, no, no.
I'll be the judge.
1:15:38
Careful, sir.
What do you think?
1:15:41
It's a sharp
motherfucker.
1:15:44
Forget the nails and the twine.
Bring all this other bullshit
over to the bar. Come on.
1:15:48
Let's go. Pronto, man.
You heard him, Ted. Go ahead.
1:15:51
Right you are, sir.
Norman? Yeah?
1:15:54
Yes, it's my job.
Yes, it's my fucking job. You know that.
1:15:57
He wanted to stay out late. I can't--
I went to the Monkey Bar, all right?
1:16:01
Don't yell-I'm not yelling!
1:16:03
Hey! I'm not yellin'!
You're the one that's fuckin' yellin'!
1:16:06
Fuck-Don't hang up on me!
Ellen, please don't hang up on
me. Please don't hang up on me.
1:16:11
Goddamn it! I swear to fucking God,
if you hang up on me--
1:16:13
You cock-fucking New York bitch.
Fuckin' call better be genuine,
'cause I'm gonna get a divorce!
1:16:17
Yo, Leo?
Fuck!
1:16:19
Another fucking Honeymooners
goin' on in there.
Fuckin', fuckin' shit, man!
1:16:23
What the fuck is wrong-What the fuck
is wrong with the fuckin' bitch, man?
1:16:26
I'm gonna take the fuckin' car. I'm
gonna drive up to fuckin' Mulholland.
1:16:30
I am gonna fuckin' drag her
fuckin' ass and throw her down
Benedict fuckin' Canyon, man!
1:16:34
You're still married, man?
Yeah. I don't fucking know anymore.
1:16:38
I swear to Christ, Norman.
I fuckin' swear to God, man.
1:16:41
What the fuck is wrong--
I treat this fuckin' bitch like
a queen! You know that, man.
1:16:44
I know that.
So I had a little
fuckin' too much to drink!
1:16:46
It's fuckin' New Year's Eve. New Year's
Eve. I can't fuckin' drive home.
1:16:49
Okay, Ellen, I'm sorry.
I'm fuckin' sorry about that.
1:16:52
What do you want me to do?
Get in a fuckin' car, and go run
over six or seven fuckin' kids?
1:16:55
That'd be real fuckin' nice.
1:16:57
Man, what the fuck is the matter
with this bitch?