:26:02
Tule siia. Tule siia.
:26:04
"Mina--"
:26:07
- "Mina,"
:26:09
-"Theodore,
- Theodore,
:26:11
- pean alandlikult--
- alandliklt..
:26:13
- Alandlikult! Alandlikult!
- Alandliklt. Alandlikult.
:26:17
- "Ja ausalt..
- Ja ausalt..
:26:21
- vabandama--
- bandama..
:26:24
- Vabandama!
- Ndama--
:26:26
- Vabandama.
- Vabandama. Vabandama.
:26:28
- "Selle eest, et ütlesin--
- Ütlesin.
:26:34
ütlesin, et keerasin teist meest.
:26:37
- Et--
- Ütlesin, et keerasin teisele mehele!
:26:39
Ütlesin, et panin teist meest.
:26:42
Väga hea.
:26:43
Oled rahul?
:26:49
Kas võtad vabanduse vastu?
:26:54
Ikka peab sulle viimane sõna
jääma, Angela.
:27:03
Kas ma tohin-
:27:06
Jah, kurat võtaks.
Ütle see juba ära.
:27:09
Härra, ma ei taha teid
küll enam ärritada,
:27:12
aga ma arvan, et ta üritas
öelda jah.
:27:24
Kas sa mõnitad mind,
Theodore?
:27:30
Mitte mingil juhul.
:27:33
Kas sa arvad, et ma ei ole
tähele pannud sidet tema suus?
:27:37
Tead sa, miks ma seda tean?
:27:41
- Kuidas?
- Ma panin selle sinna!
:27:47
Ära liiguta ninakarvagi.
:27:55
Vau!
:27:58
Ära tunne ennast ebamugavalt, Teddy!
Võta jakk maha ja rahune!