Four Rooms
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:43:03
Zakaj sva se morala potem tako obleèi
èe ne greva z njima?

:43:07
Ne vem.
:43:17
- Kaj poèneš?
- Pobegnil bom.

:43:19
Tu itak smrdi.
:43:21
Kaj sem vama rekel?
:43:29
Lepo se obnašajta.
:43:31
Ja, ati.
:43:33
Šampanjec,
ki ste ga naroèili,gospod.

:43:36
Prepozno.
Dajte ga na hladno.

:43:39
Ampak, jaz bi ga pa malo zdaj.
:43:40
Dosti ga bo zate
na zabavi,ljubica.

:43:42
Lahko se zadeneš na zabavi
kolikor hoèeš.

:43:46
Odloži. Odloži ga.
:43:54
Dobro.
:43:56
- Bi imel 500$?
- Seveda.

:44:01
- Kaj pa 300$?
- Tristo dolarjev?

:44:04
- Ja.
-Tristo je v redu.

:44:06
Dobro. Moja otroka bosta ostala
tu nocoj in gledala TV.

:44:10
Želim,da ju preveriš
vsakih 30 minut.

:44:14
- Preverim?
-Ja,pogledaš,èe je vse v redu.

:44:17
Preprièaj se, èe sta sita. Preveri.
èe sta v postelji. Saj veš, takšne stvari.

:44:19
Gospod,lahko pošljem po varuško.
:44:22
Ne.Ne zaupam varuškam.
:44:25
Moja otroka sta varnejša sama...
:44:27
kot s kakšno zmešano
pedofilsko varuško...

:44:30
ki jo poznam toliko kot
nekoga na prekleti luni.

:44:32
Kaj pa on? Zakaj misliš,
da lahko zaupaš njemu?

:44:37
Povej mi,èe to ni obraz,
vreden zaupanja.

:44:40
Zelo rad bi vam pomagal glede
vašega problema, gospod,

:44:43
ampak na žalost
sem nocoj edini tu.

:44:51
Sto,dvesto,
tristo.

:44:56
Tu imaš.
:44:58
- Mislil sem,da ste rekli 500.
- Ne,rekel sem 300.


predogled.
naslednjo.