Four Rooms
prev.
play.
mark.
next.

:48:00
Kako ti je ime?
:48:04
Ted. Ako vam bilo šta treba nazovite i tražite Teda.
:48:08
- I postarajte se da su u krevetu do ponoæi.
- Pre?

:48:12
Da ih onda probudim za odbrojavanje Nove Godine?
:48:14
Ne.
:48:18
Ako se nešto desi mojoj deci...
:48:26
ne bih želeo da sam u tvojoj koži.
:48:32
Pazite kako se ponašate!
:48:36
Hajdemo odavde.
:49:09
Uredu. Ovo su pravila.
Nemojte prekršiti pravila pa vam neæu polomiti vratove.

:49:18
Oduvek sam to želeo da kažem.
Neko mi je to jednom rekao kad sam ja bio dete.

:49:24
I oni se nisu šalili.
:49:29
Pravila su prosta. Nemojte raditi ništa,
što ne bi radili da su vam roditelji ovde.

:49:33
- Ako je nešto hitno pozovite me kao što vam je tata rekao.
- Nije to rekao.

:49:39
Rekao je da vas pozovemo,
ako nam treba bilo šta.

:49:44
Pa, ja imam dosta posla i nemogu dolaziti kad god vam zatreba èaša vode
zato pokušajte da ogranièite pozive samo kad je hitno, hvala.

:49:47
Platili smo vam 500 dolara.
:49:50
Da vas pozovemo ako nam treba bilo šta
:49:53
Neæete da razljutite mog tatu.

prev.
next.