:58:00
- He rode him all the way home?
- Yeah.
:58:04
- Wow. That's a cool story, Jesse.
- Randolph told it to me.
:58:11
Glenn, Annie!
:58:13
We got a problem!
:58:15
Luna's beached herself again.
It's serious.
:58:20
Call the Department of Fish and Wildlife.
:58:22
- Go. Go!
- Yes, sir.
:58:30
- Jesse, you're coming with me.
- Where?
:58:32
We have to try something. I'll explain
on the way. Nadine, stay with Luna.
:58:39
- Elvis, you stay here.
- I'm coming too.
:58:41
No, this is between me and Randolph.
You stay.
:58:45
Help Glenn.
:58:50
Damn!
:58:52
Easy now, girl.
:58:54
Okay, let's just try and keep her wet.
:59:00
Glenn, can I help?
:59:02
Elvis, stand back.
:59:04
- I thought I could help.
- Not now. Get back!
:59:07
I wanna help!
:59:08
- Elvis!
- What?
:59:09
It's dangerous. I want you
to stay on that beach. Go!
:59:15
Go. Right now.
:59:17
- Okay. Should we try to push her?
- On three.
:59:20
One, two, three.
:59:22
There are medicines besides the ones
Dr. Haley believes in.
:59:25
They all come from
our mother, the earth.
:59:28
Calling upon our ancestors
to heal sickness is a gift...
:59:32
...handed down through generations.
:59:34
My grandmother taught me.
Now I teach you.
:59:38
Knowing this is part of what it means
to have medicine roots.
:59:46
The root we're looking for
has leaves on the bottom.