Free Willy 2: The Adventure Home
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Bok.
:10:06
Što god.
:10:15
Moramo gibati.
Trajekt poIazi u 1 0:30.

:10:18
- EIvis, imaš sve što ti treba?
- Da.

:10:22
Jesi Ii bio na WC-u?
Dušo, uzmi ovo.

:10:26
IzgIeda da je sve spakirano.
Krenimo.

:10:29
- Spremni smo za poIazak.
- Uskaèi i veži pojas.

:10:32
Idemo.
:10:34
Pojas.
:10:36
Krenimo.
:10:40
U redu, gibamo.
:10:46
- Otkud ti takvo ime?
- Od mame.

:10:49
- Èudno. Tako sam ga i ja dobio.
- Što god.

:10:52
Postat èu veIika
fiImska zvijezda.

:10:54
- Baš kao moj tata.
- Kako da ne.

:10:56
Znaš, moj tata je AI Pacino.
:10:59
PrijateIji me zovu Kum.
:11:01
Poštedi me.
:11:03
GIe, ocean.
Mama je voIjeIa ocean.

:11:08
- Roðena je na moru, znaš.
- Stvarno zanimIjivo.

:11:11
Na nosaèu aviona.
:11:13
To nitko ne bi smio znati.
Vojna tajna.

:11:16
Imaš neki daIjinski?
:11:18
KoIiko ja znam, ne.
:11:32
Zar nije preIijepo?
:11:43
- Što si se zabuIjio?
- Što si se ti zabuIjio?

:11:47
- Hrpa vode.
- Pametan si mi ti.

:11:50
- Ima tu neki Iuna park?
- Ne.

:11:53
- Samo osmatraènica za kitove.
- Gdje kitovi osmatraju more?

:11:58
Aha.

prev.
next.