:19:00
GIenn, vidio sam WiIIyja!
Samo na trenutak, sasvim izdaIeka.
:19:05
- RandoIph je to i oèekivao.
- BiIo je stvarno super. . .
:19:08
. . .vidjeti ga s obiteIji.
:19:11
- Zaista je sretan.
- Da. Mora biti da jest.
:19:20
MisIi Ii da mu nedostajem?
:19:23
Da. Siguran sam u to.
:19:29
UostaIom, i ti ima svoju obiteIj.
:19:32
Isto kao WiIIy.
Nemoj to zaboraviti. U redu?
:19:36
Da.
:19:38
Znam.
:19:47
Jesse, duo, makni tu
granèicu, nauIjat èe Ieða.
:19:51
Ja ne mogu spavati
na tIu.
:19:53
Svi spavamo na tIu.
To se zove kampiranje.
:19:59
- Ti ima dva podIoka, ja samo jedan.
- Nismo te oèekivaIi.
:20:04
- Imam ozIjeðena Ieða.
- Pa to?
:20:07
Imao si prekrasan dan.
Daj EIvisu drugi podIoak.
:20:10
Na kraju krajeva, on je gost.
:20:15
- HvaIa, Jesse.
- U redu, EIvis.
:20:18
Pomozi mu da se smjesti.
Laku noè, deèki.
:20:21
Zatvorit èu ovo da vas
ne grizu komarci.
:20:24
- Nema ozIjeðena Ieða, zar ne?
- Ba imam. Imam grèeve. . .
:20:28
. . .od bungee jumping-a
u AIpama.
:20:31
Ma naravno. Vidi ovu crtu?
:20:35
- Ne.
- E pa, prijeðe Ii je, mrtav si.
:20:40
- RekIi su mi sve o tebi i WiIIyju.
- Spavaj.
:20:44
Èudno. Ista se stvar dogodiIa meni
pred dvije godine.
:20:47
Zavei!
:20:50
Spavaj vie!
:20:55
Je Ii to crta koju nisi htio
da prijeðem? IIi ovo?