:30:00
Is this your brother?
:30:02
Littlespot?
:30:06
I want you to meet somebody, okay?
:30:08
You gotta help me. All right?
:30:12
Come on. It's okay.
:30:18
Really, it's okay.
Nadine, this is Willy.
:30:21
Willy, Nadine.
:30:23
Hi. Oh, my gosh.
:30:27
- He's pretty cool, huh?
- Yeah.
:30:29
- You can touch him.
- No, that's okay. I don't...
:30:32
No, go ahead.
:30:33
Come on.
:30:36
Okay.
:30:37
- Just reach out and touch him.
- Hi, Willy.
:30:42
Come on.
:30:45
Hi, Willy. Hi.
:30:47
He's going under.
:30:52
- Come on, Willy. What are you doing?
- He spit on me.
:30:55
I'm sorry.
:30:57
- Here's Littlespot.
- Littlespot, what are you doing?
:31:00
Hey.
:31:03
- Oh, my gosh. Wow, this is great.
- I'm gonna get you, Willy.
:31:08
- He's coming back.
- Sorry.
:31:12
- He's showing off.
- What's he doing?
:31:14
Showing off. Hey, whoa!
:31:17
- He did it again.
- What's your problem? Great friend.
:31:21
I gotta get it.
:31:29
- Come on in. The water's great.
- Get a grip. This is a killer whale.
:31:33
Come on, he's my friend.
:31:37
- Jesse!
- Yeah, Willy.
:31:41
Way to go, boy!
:31:45
Oh, my gosh.
:31:51
Oh, my gosh.
:31:59
Nadine, come on in, it's great!