1:18:04
- What are we gonna do?
- Water in the boat! Put this on.
1:18:08
- What about yours?
- Don't worry about me!
1:18:10
Just get a bucket and
start getting the water out.
1:18:14
Mayday, Mayday! This is the
"Natselane" off Turner Point.
1:18:17
There's a small pleasure-craft
trapped in the fire!
1:18:23
Guys, hurry! Keep trying to get the
water out! Come on, Elvis!
1:18:28
Come on!
1:18:31
Coastal Marine Patrol, this is
Search and Rescue One. Copy.
1:18:42
- I can't get a grip!
- Jesse, look!
1:18:45
We're trapped, Jesse!
1:18:47
Let's make a U-turn, you guys!
Let's head for the opening! Come on!
1:18:52
- Push!
- Okay!
1:18:54
- Okay, now paddle!
- Come on!
1:18:57
Come on, you guys! Paddle out!
1:18:59
- Jesse!
- Elvis!
1:19:01
Jesse!
1:19:06
- Keep going!
- We're almost there!
1:19:09
- We gotta get out of here!
- Hurry!
1:19:11
It's closing! Come on!
1:19:16
No!
1:19:18
No! No!
1:19:22
The flames are getting closer!
1:19:30
Jesse? Jesse, if you get me
out of this, I swear...
1:19:33
...I won't do anything
to hurt you anymore. Please.
1:19:37
I'm not gonna let
anything happen to you.
1:19:40
- We're gonna drown.
- You're gonna be okay.
1:19:50
- See them?
- What is that?
1:19:56
- It's a helicopter!
- Over here! Help!
1:19:59
- Look, there!
- I got them.