:17:00
You could probably disconnect
from everything else, but a kiss...
:17:04
Two people's lips together,
their breath, a little bit of their soul.
:17:14
All I mean is that
a kiss is where the romance is.
:17:17
That is what I thought back then.
:17:19
So the next day, I stole 50 francs
from my brother Antoine.
:17:22
I went back and kissed Magda
for half an hour. It was very good.
:17:28
Now you.
:17:30
- Now me what?
- Your turn. I tell you. Now you tell me.
:17:34
I am all ears.
:17:36
All right, yeah.
:17:38
No, I didn't...
:17:40
I didn't rush. You were right.
But I didn't hide from it either.
:17:43
I wanted it to be great. I was...
:17:46
18.
:17:48
Jeff the jock.
My basement. Valentine's Day.
:17:52
Jeopardy! in the background.
:17:55
- It's a game show on TV.
- Jeopardy! We have it.
:17:59
Jeff said it would last longer
with the show on to distract him.
:18:03
He got all the answers wrong
except for sports.
:18:06
By Double Jeopardy, he was done. By
Final Jeopardy, he was on his way home.
:18:11
So. Yeah. The first time was bad.
:18:13
But since then, it's been good and then I
found somebody special, so it was great.
:18:21
Can I ask you something?
:18:25
Do you believe in love,
the kind that lasts for ever?
:18:31
- I loved my mother.
- No.
:18:33
Everybody loves their mother.
Even people who hate them.
:18:36
The question is,
one man meant for one woman.
:18:39
But it is not an interesting question.
:18:42
It is the question of a little girl
who believes in fairy tales.
:18:45
No. It's an everyone question.
:18:47
Everybody thinks they have the answer
until one day... something happens.
:18:53
Something happened?
:18:59
I understand.