:36:02
Lo tiró a la basura.
:36:05
¡Dios!
:36:08
¡Caray!
:36:12
¡Dios!
:36:15
¿Qué? No.
No, gracias.
:36:20
¿Te deshiciste de todo?
:36:28
Salvo de eso...
:36:52
¿Escondiste una planta
en mi bolso?
:36:54
No sólo una planta
sino una enredadera.
:36:56
Es por eso que me ayudas.
Te importo una mierda.
:37:00
Lamento que hayas perdido
tus cosas, pero yo no las robé.
:37:04
¿Qué hubiera sucedido si me
hubieran detenido en aduana?
:37:07
¿Qué hubiera sucedido entonces?
-No seas ridícula.
:37:10
No paran
a las personas como tú.
:37:12
¿Por qué crees que te elegí?
:37:14
Declararías
un paquete de chicles.
:37:16
Por favor... nunca, nunca...
nunca toques mi enredadera.
:37:23
No entiendes.
Este--
:37:25
Este es mi futuro.
:37:26
Haré una gran viña
y saldré de este apestoso hoyo.
:37:32
¡Por favor!
:37:33
No puedes hacer una viña
de una sola enredadera.
:37:36
No una sola.
:37:37
Tomo esta pequeña enredadera
americana, la mezclo con otras,
:37:41
luego creo algo nuevo.
:37:43
¡No me interesa!
¿Para qué te escucho?
:37:46
Son mentiras.
Contigo todo es mentira.
:37:49
Bien, vete a casa.
:37:51
Encuentra un buen muchacho
que puedas dominar.
:37:54
Pero no le quites
la mirada de encima.
:37:56
¿Cómo hago eso?
:37:58
No tengo dinero,
ni pasaje, ni pasaporte...