1:05:01
Debes entender que
yo le debía mucho dinero.
1:05:05
El sabía lo que hacía.
1:05:06
¿Qué hacía?
1:05:08
Lo perdí todo...
1:05:10
en una mano de póker.
1:05:14
¿Perdiste tu herencia
en una mano de póker?
1:05:18
Soy un idiota.
¿Qué puedo decir?
1:05:22
Es por eso que te odia
y tú lo odias a él.
1:05:28
Por eso y porque me acosté
con su esposa.
1:05:36
¿Qué sucedió con tus padres
y toda la familia?
1:05:40
No queda nada entre nosotros.
Todo se acabó.
1:05:45
¿Y si lo intentaras?
1:05:46
No es posible.
1:05:48
Me odian,
me desprecian, me--
1:05:55
Papá.
1:05:58
¿Papá?
1:06:21
Sí, gracias.
Vamos, bien.
1:06:24
Estoy muy impresionada.
1:06:29
Ella es una amiga,
solo una amiga.
1:06:34
¿Desde cuándo las mujeres
son solamente tus amigas?
1:06:37
Desde que la conocí.