1:28:02
Qué bien.
1:28:03
Desearía que mi hermano
te viera.
1:28:06
Sólo necesitas una cosa.
1:28:09
Lo usarás esta noche.
1:28:12
No creo que sea muy buena idea.
1:28:14
No, insisto.
1:28:16
Será tu amuleto
de la buena suerte.
1:28:30
¿Quién es la diosa ahora?
1:28:34
Ahora... practicaremos.
1:28:36
Yo seré Charlie.
1:28:41
Yo seré Kate.
1:28:45
Estamos bailando.
1:28:46
Me doy cuenta que te necesito.
1:28:49
Pienso que soy un idiota,
1:28:51
un tonto, un estúpido
sin mentón--
1:28:53
De acuerdo, entiendo.
1:28:55
Estamos bailando...
1:28:58
Se siente tan natural.
1:29:01
Ahora, ¿qué me dices?
1:29:06
Ya no sé.
1:29:08
¿No sabes?
1:29:09
No sé cuándo dejar de actuar.
1:29:12
Es decir, cuándo decirle que...
1:29:17
Que lo quieres sólo a él...
1:29:19
Que aún lo deseas.
1:29:22
Reconocerás el momento.
1:29:25
Tú se lo dirás
y todo se arreglará.
1:29:30
¿Sabes lo que haré por ti
para asegurar tu victoria?
1:29:34
¿Qué cosa?
1:29:35
Juliette.
1:29:39
¿Juliette?
1:29:41
Ella se sentirá
un poco triste esta noche...
1:29:44
un poco enfadada...
1:29:45
un poco vulnerable.
1:29:47
La encontraré y la...
consolaré.
1:29:53
Bueno, no quisiera que hagas
algo demasiado desagradable.
1:29:57
Lo hago por ti.
1:29:59
¿Qué pasará con tu--?