:20:33
Waarom heb je me zo veel laten drinken?
:20:35
Ik heb je niets laten doen,
dat heb je zelf gedaan.
:20:39
Ik geef je 'n lift naar Parijs.
Dat bespaart je veel geld, geloof me.
:20:45
Na wat wij hebben meegemaakt...
:20:48
- Waar logeer je?
- George V.
:20:56
"Niets aan te geven." Dat ben jij.
Ik word altijd onderzocht.
:21:00
Ik zie je buiten.
Hooguit een minuut. Ga maar.
:21:09
Uw paspoort en vliegticket.
:21:17
Kunt u uw tas opendoen?
:21:20
Wacht even.
:21:22
Dat is niet nodig.
:21:25
Wat doe jij hier?
:21:27
Mag 'n agent niet met vakantie?
:21:32
Geef z'n papieren terug.
:21:43
Kijk, daar is Louise.
:21:48
Ik moet naar hotel George V in Parijs.
:21:54
- Maandag gaan we wat drinken.
- Waarom maandag pas?