:33:01
- Dit probleem.
- Het is geen probleem.
:33:04
Jij, Luc? Het overkomt elke man.
:33:07
Charlie heeft 't niet, hoor.
Het heeft met eigenwaarde te maken.
:33:11
Het is iets van de laatste tijd.
Ik sta onder zeer grote druk.
:33:15
Het zal snel weer voorbij zijn.
:33:18
En dan, pats, boem, bonjour!
En ik ga er weer tegenaan, ja?
:33:32
- Leuk je te zien, Bob.
- Hallo, Luc.
:33:34
Je kent Kate, hè?
:33:36
Hallo maar weer.
:33:42
Waar is de rest?
:33:49
En m'n geld en m'n paspoort?
:33:53
Je paspoort is al lang verkocht.
Dat gaat als eerste.
:33:59
En m'n koffer en m'n kleren?
Vraag waar m'n vitaminen zijn.
:34:03
Haar kleren?
:34:06
Die heb ik aan Monique gegeven.
:34:08
- Monique?
- Wat zegt hij?
:34:11
Hij heeft ze weggegooid.
:34:14
O... God!
:34:25
Wat? Nee, dank je.
:34:29
Heb je alles verkocht?
:34:36
Alleen dat...