French Kiss
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:17:02
You were how old when you lost it?
:17:06
-It? What it?
-You know. It. Your flower.

:17:11
My flower?
My flower is none of your business.

:17:14
I ask you because some people,
they rush toward the fateful moment,

:17:19
the body is bursting to discover.
:17:21
Others, they guard it like some
precious gift, and they wait and wait.

:17:25
-You, I suppose, rushed?
-Like a bull.

:17:29
-I have a picture in my mind. Very clear.
-A young bull.

:17:32
-How young?
-13.

:17:34
13!
:17:36
No, you are right. I was 12.
Magda. She was a putain.

:17:41
A prostitute.
She lived just outside of my town.

:17:45
Just by a little bridge. She was not
beautiful, but she had this mouth...

:17:51
There was another worid waiting there.
:17:53
But I did not have the money for
the kissing, only for the... you know.

:17:58
-I don't understand.
-To kiss a prostitute, it costs more.

:18:03
That makes sense. A kiss is so intimate.
:18:07
You could probably disconnect
from everything else, but a kiss...

:18:11
Two people's lips together,
their breath, a little bit of their soul.

:18:21
All I mean is that
a kiss is where the romance is.

:18:24
That is what I thought back then.
:18:27
So the next day, I stole 50 francs
from my brother Antoine.

:18:30
I went back and kissed Magda
for half an hour. It was very good.

:18:36
Now you.
:18:39
-Now me what?
-Your turn. I tell you. Now you tell me.

:18:42
I am all ears.
:18:44
All right, yeah.
:18:47
No, I didn't...
:18:49
I didn't rush. You were right.
But I didn't hide from it either.

:18:52
I wanted it to be great. I was...
:18:55
18.
:18:57
Jeff the jock.
My basement. Valentine's Day.


Önceki.
sonraki.