French Kiss
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:22:00
Treat them like shit, they love you.
1:22:09
-What?
-Nothing. You just seem so different.

1:22:13
Well... Charlie, I'm going through
some sort of transitional thing.

1:22:19
See, after you called, I decided to get on
a plane to Paris and get you back.

1:22:23
-I hate to fly. In fact, I never fly, right?
-Yes.

1:22:27
But there was no way everything I'd been
building toward would be destroyed

1:22:32
because some pouty little - this is
before I knew you personally - bitch,

1:22:36
wanted to steal a husband.
I bought the ticket, got on the plane

1:22:39
and somehow made it over the ocean.
Then an extraordinary thing happened.

1:22:45
What?
1:22:47
Everything went wrong.
1:22:50
So I was wandering the streets of Paris,
penniless, without a hope in the worid.

1:22:56
And, let me tell you, you can do a lot
of soul-searching in a time like that.

1:23:00
I realised that I've spent
most of my adult life

1:23:03
trying to protect myself
from exactly this situation.

1:23:06
And you can't do it. There's no home safe
enough, no relationship secure enough.

1:23:12
You're setting yourself up
for an even bigger fall

1:23:15
and having an incredibly boring time
in the process. Sorry, Charlie.

1:23:21
Thank you.
1:23:25
And that's when I took up with Luc.
1:23:27
Luke?
1:23:29
Luc.
1:23:33
Here he is. Luc. Come on over.
I want you to meet some great people.

1:23:42
Luc, the lovely Juliette.
1:23:46
Charlie, Luc.
1:23:51
Sweetie pie?

Önceki.
sonraki.