:37:03
Ya gümrükte beni durdursalardý?
Bunu hiç düþündün mü?
:37:08
Gülünç olma. Senin gibi
insanlarý durdurmazlar.
:37:12
Neden seni seçtim? Kendine baksana.
:37:14
Sen bir kutu sakýzý bile beyan edersin.
:37:17
Lütfen, bir daha asla, asla...
:37:20
Asmama asla dokunma.
:37:23
Anlamýyorsun. Bu benim geleceðim.
:37:27
Bu asmayla, harika bir üzüm baðý
yapacaðým ve bu bataktan kurtulacaðým.
:37:32
Donnez-moi un break.
Tek bir asmayla üzüm baðý yapamazsýn.
:37:36
Hayýr, bir asma deðil.
:37:37
Bu Amerikan asmasýyla diðerlerini
aþýlayýp, yeni bir þey elde edeceðim.
:37:42
Umurumda deðil.
:37:45
Neden seni dinliyorum. Bu saçmalýk.
Seninle ilgili her þey saçma.
:37:49
Tamam. Evine git. Kendine emirler
verebileceðin tatlý küçük bir oðlan bul.
:37:53
Ama onu fazla gözünün önünden ayýrma.
:37:56
Bunu nasýl yapmamý bekliyorsun?
Param yok, biletim ve pasaportum da yok.
:38:02
-Ýþte. Al.
-Hayýr. Paraný istemiyorum.
:38:05
-Bu senin. Eþyalarýna karþýlýk almýþ.
-Senin paraný istemiyorum.
:38:09
Þimdi git. Beni izlemeyi býrak.
:38:14
Tamam.