:46:02
Mira negro, voy a volver a
las diez en punto.
:46:04
No 10:03. No 10:36.
:46:07
Si no tienes mi dinero
o mi mercancía,
:46:09
te mataré a ti y a tu amigo.
:46:15
¿Me vas a matar?
:46:16
Sal de mi vista, viejo.
:46:23
¿Me das mis chili fritos?
:46:25
No te doy una mierda.
Está cerrado, gordo.
:46:27
Entonces devuélveme mi dinero.
:46:29
Es mí dinero.
:46:30
¡Mamá!
:46:32
Lo odio.
:46:39
¿Qué dijo?
:46:42
¿Qué dijo?
:46:44
Oh, me dijo que le paguemos
a las 10:00.
:46:46
¿Qué quieres decir con "paguemos"?
:46:48
Ese idiota no va a
hacer nada...
:46:50
Viejo, me imagino que no le dijiste...
:46:52
¡Worm!
:46:54
Craig.
:46:55
¡Worm!
:46:58
Mierda.
:47:00
¿Qué pasa?
:47:01
¿Qué le dijiste?
:47:02
Le dije que estábamos
fumando, viejo,
:47:04
y que ahora estábamos descansando.
:47:06
¡Tú estabas fumando!
:47:07
Yo fume la mitad de uno
a medias contigo.
:47:10
Viejo, ese idiota
no hará nada.
:47:11
¿Qué dijo?
:47:13
¿Qué dijo?
:47:17
Que si no le pagamos a las 10:00
nos va a meter una bala a cada uno.
:47:21
Tenemos que pagarle. ¡Está loco!
Nos mantengamos unidos.
:47:23
¡No puedo creer que me hayas
mezclado con ese imbécil!
:47:27
Viejo, yo no te obligué
a fumar esa hierba.
:47:30
Cómo que no.
:47:31
"Vamos, Craig."
:47:32
"Va a estimular tu mente."
:47:34
"Es viernes.
Voy a hacerte volar."
:47:37
¿Por qué hablas de cosas del pasado?
:47:39
Tendría que...
:47:40
Hey, Craig,
:47:41
Dejé mi bolso en tu casa.
¿Puedo buscarlo?
:47:43
Sí. Vamos.