:54:01
Mit fogsz nekem adni?
:54:04
Craig!
:54:06
Craig!
:54:09
Craig! Craig!
:54:10
Beszélhetnék veled egy percet?
:54:12
Mivan?
:54:14
Mivan?
:54:16
Használhatnám a videódat egy kicsit?
:54:18
Át akarok másolni egy kazettát.
:54:19
Dehogyis!
:54:21
A Mack-et!
:54:23
Hé-hé, várj egy percet!
Ki a fasz ez a lotyó?
:54:25
Kapd be, köcsög!
:54:27
Azt hiszed dörzsölt vagy,
tõlem kérsz pénzt!
:54:29
Inkább kérj ettõl a lotyótól egy kis pénzt!
:54:36
Picsába.
:54:38
Mi baja a csajodnak?
:54:40
Picsába!
:54:43
Már itt volt a pénz a kurva...
:54:46
Semmink sincs.
:54:50
Tehát mit fogunk tenni?
:54:52
Ember, az a barom
csak szórakozik.
:54:55
Én nem parázok be tõle.
:54:56
Az a te problémád.
:54:59
Senki nem szórakozik itt rajtad kívül.
:55:03
Csak sétálsz itt fel-alá az
utcán egész nap és szórakozol.
:55:07
Õ nem szórakozik!
:55:08
Azt hiszed szórakozik a pénzével?
:55:11
Te rángattál bele ebbe.
:55:13
Tudja hol lakik az anyám.
Tudja hol lakik az anyád.
:55:17
Azt mondtad volt fegyvere,
mikor láttad, igaz?
:55:20
Igen.
:55:21
Akkor, tudsz mondani egy embert a környéken
:55:23
aki így szórakozik?
:55:28
Tudom, huh?
:55:45
Nézd, ember...
:55:48
Sajnálom, hogy belerángattalak ebbe a szarba.
:55:50
Megmondom neki
:55:52
hogy te nem csináltál semmit.
:55:55
Én szívtam el a füvét.
:55:58
Nekem kell szembenéznem a következményekkel.