1:02:01
Debbie kwam hier langs.
Ze zocht je.
1:02:04
Wat zei ze ?
1:02:05
Ik moest alleen doorgeven
dat zij langs was geweest.
1:02:11
Hallo, Dana, wanneer
spreken we wat af ?
1:02:14
Schei uit.
1:02:15
Alvita !
1:02:17
Het is al goed ! Ze komt wel terug,
1:02:21
Nog een Quaalude,
1:02:23
ze houdt van
me in de morgen.
1:02:25
Ja toch, Frank ?
1:02:26
Blijf van me af.
1:02:28
Hij is gek !
1:02:38
Hij gaat helemaal los.
1:02:40
Verdomde predikant !
1:02:42
Craig !
1:02:45
Craig, papa wil je.
1:02:47
Kijk.
1:02:51
Wat wil papa ?
1:02:53
Ik weet het niet. Ga kijken.
1:02:55
Laat het me weten als er iets gebeurt.
1:02:57
Ga kijken.
1:03:02
Wat is er tussen ons ?
1:03:04
Ik was daarbinnen aan het
telefoneren met Debbie.
1:03:06
Hoe is het met Rita ?
1:03:07
Rita ?
1:03:09
Rita die hier om half acht komt.
1:03:15
Meid, dat is mijn vriend.
1:03:16
Tuurlijk.
1:03:18
Dana !
1:03:23
Verder nog iets gebeurt ?
1:03:24
Nee.
1:03:26
Kijk naar Ezel.
1:03:34
Schandalig.
1:03:40
Is Dana hierbinnen ?
1:03:42
Ja. Ga maar naar binnen, klop even.
1:03:44
Wat is je naam ?
1:03:46
Shana. Sorry.
1:03:49
Stop !
1:03:50
Kom niet hier met
die houding, meisje.
1:03:53
Wat is er, meisje ?
1:03:54
Niets. Ben je niet vergeten
het haar op te halen ?
1:03:57
Nee. Pa heeft je weer nodig.