1:18:00
Craig, ik dacht dat je zei bij drie.
1:18:02
Je neemt me niet in de maling ?
1:18:04
Een, twee, drie !
1:18:06
Craig, wat in hemelsnaam...
1:18:08
Zie je ze ?
1:18:09
Ja, ze komen er aan.
1:18:11
Ik ga nooit geen
wiet meer roken.
1:18:14
Craig, ik heb je graag.
1:18:16
Kop houden. Laat me los !
1:18:24
Hou je kop.
1:18:37
Ik heb een van hen geraakt.
Ik weet dat ik een van hen geraakt heb.
1:18:41
Kijk nog eens.
1:18:43
Rot op.
1:18:48
Stanley ! Stanley !
Wat is er aan de hand ?
1:18:52
Ik weet het niet. Het klonk
als machinegeweren.
1:18:55
Hemeltje.
1:18:58
Mama, waar is Craig ?
1:18:59
Ik weet het niet.
1:19:01
Daar is Joann. Vraag haar
of ze hen gezien heeft.
1:19:03
Klonk als een bom.
1:19:05
Joann, heb jij Craig en
Smokey daar gezien ?
1:19:07
Ik dacht dat ze daar waren.
1:19:09
Deebo, heb jij Craig en
Smokey ergens gezien ?
1:19:14
Eerder.
1:19:18
Wat zegt ze ?
1:19:19
Ze heeft hem niet gezien, en Deebo
heeft ze ook niet gezien.
1:19:22
Snap je waarom je moet vertellen waar
je heen gaat als je weg gaat.
1:19:24
Kijk naar je gezicht !
1:19:26
Het is in orde.
- Nee, kijk naar je gezicht.
1:19:29
Wie denk je wel dat je bent ?
1:19:30
Waar heb je het over ?
1:19:32
Je weet waar ik
het over heb schoft.
1:19:35
Je hebt mijn zus geslagen alsof
ze een man was.
1:19:37
Ze had me niet moeten bestelen.
1:19:40
Mijn zus hoeft niets te stelen
1:19:42
van een zwerver als jij.
1:19:43
Rot op naar huis.
1:19:45
Ik ben niet bang voor jou.
1:19:46
Al deze gasten hier
1:19:48
mogen dan bang voor jou zijn,
maar ik niet.
1:19:54
Rot op naar huis.
1:19:57
Nee, krijg de klere.
1:19:58
Je hebt mazzel dat ik geen man ben.