:21:28
That's all?
:21:31
Poor Marcel. He was a real buddy.
:21:39
I've known him
since we were in the army together.
:21:44
You were in the army?
:21:50
I didn't know that.
:21:55
What regiment might that be?
:22:25
Here you go.
:22:47
That hurt! That really hurt!
It shouldn't hurt.
:22:52
- That's a straight nap.
- You didn't pull your punch.
:22:55
- A pulled punch is called a nap.
- Then give me a nap.
:22:58
You can't if you want big laughs,
can ya?