:30:00
- Ούτε κι εγώ!
- Μη μου κάνεις πλάκα!
:30:04
Η χοντρή γουρούνα! Θα τη
βάλω να φάει τη μήτρα της!
:30:09
Λωράν, σε παρακαλώ,
γύρνα πίσω!
:30:16
- Μη φεύγεις. Βγες έξω!
- Σε παρακαλώ, Λωράν!
:30:19
- Υπάρχει πρόβλημα;
- Ρώτα τη γυναίκα μου!
:30:23
- Ηρέμησε!
- 'Ασε με ήσυχο!
:30:29
Φοβάσαι; Τι το παίζεις
άντρας! Δεν έχεις αρχίδια!
:30:34
Σε παρακαλώ, Λωράν!
Οι γείτονες!
:30:38
Δε με φοβίζεις με
το ρόπαλο του μπέηζμπωλ!
:30:41
Του κρίκετ!
Κάνει πιο μεγάλη ζημιά!
:30:46
Δε σε σώζει! Θα σε τσακίσω!
:30:48
- Με γυναίκα θα τα βάλεις;
- Πού βλέπεις τη γυναίκα;
:30:52
Τι συμβαίνει, Μεσιέ Λαφαί;
Να καλέσω την αστυνομία;
:30:56
'Οχι, Μεσιέ Κραπινώ...
Η ξαδέρφη μου...
:30:59
Είδε έναν κλέφτη και μας
φώναξε... 'Εφυγε τώρα...
:31:03
Ακούσαμε τη φασαρία...
:31:05
Μας συγχωρείτε
που σας ξυπνήσαμε.
:31:11
Πάμε μέσα.
:31:15
Αν σας ξαναδώ εδώ, θα σας
χώσω το ρόπαλο στον κώλο!
:31:21
Δεν είναι η συνηθισμένη του
χρήση, αλλά θα'χει πλάκα.
:31:30
Μαλάκα!
:31:32
- Μου έπιασε μόνο το χέρι!
- Κι εσύ δεν έκανες τίποτα!
:31:36
Τι κάνατε οι δυο μαζί;
Απάντησε! Τι κάνατε;
:31:40
Μόνο αυτό, σου τ'ορκίζομαι.
Εκείνη άρχισε.
:31:44
Κι εσύ την άφησες να σε χου-
φτώσει; Το χάρηκες; 'Εχυσες;
:31:48
Καθόλου. Δεν τολμούσα
να πω τίποτα.
:31:52
Τι να πεις; Αφού
τη φούχτωσες κι εσύ.
:31:55
Δεν ξέρω τι μ'έπιασε. Αφού
ξέρεις ότι δεν είμαι έτσι!