:42:01
Είμαι βαθιά πληγωμένος...
:42:09
Πολύ πληγωμένος...
:42:15
'Ελα, κόφ'το τώρα!
:42:20
Οι σκρόφες!
:42:27
Βάλε το κράνος μου!
:42:29
Δεν το θέλω. Μου
κάνει το κεφάλι κώλο!
:42:32
Καλύτερα κώλος παρά σπασμένο
με τη σούρα που έχεις!
:42:36
Μας πολιορκούν οι σκρόφες!
:42:39
Λωράν, άσε τις μαλακίες!
:42:48
Θα το πάμε σιγά τώρα.
:42:52
Εντάξει είμαι!
Είναι ωραία η ζωή!
:42:58
- Λάθος δρόμο πήρες!
- Πάω στις αδερφές Κραμπλ!
:43:03
Γύρνα πίσω! Θα πέσεις
και θα τσακιστείς!
:43:12
Πού είναι οι Κραμπλ;
Πού είναι οι σκρόφες;
:43:19
Πήγαινες γυρεύοντας!
:43:33
'Ηρθαν ο Αντουάν
κι ο Λωράν!
:43:39
Μόλις φτιάξαμε τυρί!
Είναι ολόφρεσκο!
:43:43
Καθυστερήσαμε λίγο.
Κάπου σκαλώσαμε.
:43:46
Δεν τις θέλω πια τις
γυναίκες! Τις σιχάθηκα!
:43:51
- Σας περιμέναμε ανυπόμονα.
- Καριόλες!
:43:54
Είναι λίγο θλιμμένος!
:43:56
Μην με πλησιάζετε!
Μη μ'αγγίζετε!